
Minha sogra é obsessivamente organizada, mas quando ela começou a carregar suas toalhas e lençóis para lavar na minha casa toda semana, algo não parecia certo. Fiquei irritada e sabia que ela estava escondendo algo. Mas o que descobri ao voltar para casa cedo um dia me deixou abalada.
Eu sou Claire, e aos 29 anos, eu achava que tinha descoberto tudo sobre minha sogra Marlene. Quatro anos de casamento com Evan me ensinaram muito, mas nada poderia ter me preparado para o que eu descobri sobre sua mãe naquele dia.

Uma mulher angustiada segurando a cabeça | Fonte: Midjourney
Primeiro, deixe-me falar sobre Marlene. Ela sempre foi… bem, intensa, para dizer o mínimo. Ela é do tipo que aparece sem avisar na sua porta, armada com lasanha caseira e um suprimento infinito de opiniões sobre tudo, desde como eu dobro minhas roupas até a maneira como organizo meu porta-temperos.
“Claire, querida”, ela dizia, entrando com sua torta de maçã, “percebi que seu jardim precisa de um pouco de atenção. E já que estamos nisso, você já pensou em reorganizar os móveis da sua sala de estar? O feng shui está todo errado.”
Segurei minha faca com mais força, contando até dez mentalmente enquanto cortava as cenouras. Eu tinha me acostumado com suas visitas surpresa e críticas constantes, mas isso não as tornava mais fáceis de engolir.

Uma mulher idosa franzindo a testa | Fonte: Midjourney
“Oh, querida, é isso que você vai fazer para o jantar?” A voz de Marlene veio da minha cozinha, onde ela estava inspecionando meus vegetais meio picados. “Você sabe que Evan prefere suas cenouras julienne, não em cubos.”
“As cenouras cortadas em cubos são para o caldo, Marlene”, expliquei, com a voz tensa e forçada a ter paciência.
“Bem, se você está fazendo caldo, você realmente deveria assar os vegetais primeiro. Aqui, deixe-me mostrar a você—”
“Eu tenho tudo sob controle”, interrompi, me colocando entre ela e minha tábua de corte. “Você não tem planos com Patrick hoje?”

Uma mulher irritada na cozinha | Fonte: Midjourney
Ela mexeu no colar de pérolas. “Ah, seu sogro está ocupado com o torneio de golfe. Pensei em passar aqui e ajudar você a se organizar. Seu armário de roupas de cama poderia receber um pouco de atenção.”
“Meu armário de roupas de cama está ótimo”, murmurei, mas ela já estava na metade do corredor.
“Meu Deus, Claire!” ela gritou. “Quando foi a última vez que você dobrou essas folhas corretamente? Os cantos nem estão alinhados!”
É exaustivo, mas Evan a adora, então aprendi a morder minha língua e sorrir. Afinal, ela é a mãe dele, e eu prefiro manter a paz do que começar uma guerra que não posso vencer.

Uma idosa irritada olhando para alguém | Fonte: Midjourney
Mas as coisas tomaram um rumo estranho há cerca de dois meses. Foi quando Marlene começou a aparecer semanalmente com sacos de lixo cheios de toalhas e roupas de cama.
Ela passava por mim como se fosse perfeitamente normal, dizendo: “Ah, pensei em usar sua lavadora e secadora hoje. As minhas não estão mais funcionando direito.”
Duas semanas depois, começou a piorar. Eu estava tomando meu café da manhã quando a campainha tocou. Lá estava Marlene, segurando três grandes sacos de lixo carregados com roupa suja.
“Minha máquina de lavar está dando problema de novo”, ela anunciou, passando por mim. “Você não se importaria se eu usasse a sua, não é, querida?”

Três grandes sacos de lixo carregados com roupa suja | Fonte: Midjouney
Pisquei para sua forma se afastando. “Sua máquina de lavar? Aquela que você comprou há seis meses? Você disse que ia consertá-la, certo?”
“Ah, você sabe como são esses aparelhos modernos”, ela disse, acenando com a mão desdenhosamente. “Eles os tornam tão complicados hoje em dia.”
Eu a vi desaparecer na minha lavanderia, meu café esfriando em minhas mãos. Algo parecia estranho, mas eu não conseguia identificar o que era.
Naquela noite, eu comentei com Evan. “Você não acha estranho? Sua mãe aparecendo com roupa para lavar toda semana?”

Uma mulher ansiosa sentada na cama | Fonte: Midjourney
Ele mal levantou os olhos do laptop. “Mamãe está apenas sendo mãe. Lembra quando ela reorganizou nossa garagem inteira porque achou que as decorações de Natal estavam nas caixas erradas?”
“Isso parece diferente”, insisti. “Ela parecia… nervosa. Como se estivesse escondendo alguma coisa.”
“Claire”, ele suspirou, finalmente encontrando meus olhos. “Podemos ter uma noite sem analisar cada movimento da minha mãe? É só lavar roupa. Ela é sempre bem-vinda para usar nossa máquina de lavar. Talvez ela pare quando consertar a dela.”
Mas não parou.

Um homem segurando a cabeça | Fonte: Midjourney
Toda semana, como um relógio, Marlene aparecia com suas sacolas de roupa suja. Às vezes, ela esperava até eu chegar em casa, e outras vezes, ela usava sua chave de emergência — a que demos a ela para emergências de verdade, não para sessões de lavanderia improvisadas.
“Encontrou mais lençóis que precisam ser lavados?”, perguntei numa quarta-feira, tentando manter o tom de voz calmo.
“Só algumas coisas”, ela respondeu, passando por mim. Suas mãos tremiam enquanto ela carregava a máquina de lavar.

Uma mulher idosa sorridente em pé perto de uma máquina de lavar | Fonte: Midjourney
Liguei para Evan no trabalho, minha frustração fervendo. “Sua mãe está aqui de novo. Terceira vez esta semana.”
“Estou no meio de uma reunião, Claire.”
“Ela está agindo de forma estranha, Evan. Muito estranha. Acho que tem alguma coisa acontecendo.”
“A única coisa que está acontecendo é você transformar isso em algo maior do que precisa ser”, ele retrucou. “Preciso ir.”
Fiquei profundamente preocupado com o comportamento errático de Marlene.

Uma mulher suspeita em uma lavanderia | Fonte: Midjourney
A verdade finalmente veio à tona em uma sexta-feira fatídica daquela semana. Eu tinha saído do trabalho mais cedo, esperando surpreender Evan com uma refeição caseira. Em vez disso, fui eu quem fiquei surpreso quando vi o carro de Marlene na nossa garagem.
O zumbido da máquina de lavar me guiou até a lavanderia enquanto eu entrava silenciosamente na casa. Ela estava transferindo freneticamente lençóis molhados da lavadora para a secadora, suas unhas perfeitamente cuidadas prendendo no tecido em sua pressa.
“Marlene?”
“Claire! Eu… eu não esperava você em casa tão cedo!” Ela gritou, girando.

Uma mulher idosa boquiaberta em choque | Fonte: Midjourney
“Claramente”, eu disse, absorvendo a cena. Foi quando vi uma fronha com distintas manchas vermelho-ferrugem. Meu estômago embrulhou. “O que é isso?”
“Nada!” Ela tentou pegá-lo, mas eu fui mais rápido.
“Isso é SANGUE?” Minha voz tremeu. “Marlene, o que está acontecendo?”
“Não é o que você pensa”, ela sussurrou, com o rosto ficando pálido.
Minhas mãos tremiam quando peguei meu telefone. “Diga-me a verdade agora mesmo, ou vou chamar a polícia.”

Uma mulher suspeita segurando um smartphone | Fonte: Midjourney
“Não!” Ela se lançou para pegar meu telefone. “Por favor, eu posso explicar!”
“Então explique! Porque do meu ponto de vista, isso parece muito suspeito.”
“Eu estive…” Ela afundou na secadora, seus ombros caídos. “Eu estive ajudando animais feridos.”
De todos os cenários que imaginei, esse não era um deles. “O QUÊ?”
“Virgens”, ela continuou, com lágrimas brotando em seus olhos. “Eu os encontro à noite… gatos, cachorros, até mesmo um bebê guaxinim uma vez. Eu os enrolo em toalhas e os levo ao veterinário de emergência. Ontem à noite, encontrei um cachorrinho. Ele estava enrolado perto de uma lixeira. O pobrezinho estava machucado.”

Uma idosa emocionada com os olhos baixos | Fonte: Midjourney
Sentei-me numa cadeira, tentando processar essa revelação. “Mas por que todo esse segredo?”
“Patrick”, ela disse, girando sua aliança de casamento. “Ele é severamente alérgico a pelos de animais. Se ele soubesse que eu estava trazendo vira-latas para nossa garagem…” Ela estremeceu. “Ano passado, tentei ajudar um gato ferido. Ele ficou tão bravo que ameaçou cancelar nosso cartão de crédito conjunto. Disse que eu estava desperdiçando dinheiro com ‘criaturas inúteis’.”
“Então você estava secretamente salvando animais e lavando as evidências na NOSSA casa?”
Ela assentiu miseravelmente. “Semana passada, encontrei um cachorro com uma perna quebrada atrás do supermercado. Na semana anterior, era um gato preso em um bueiro. Eu não podia simplesmente deixá-los lá, Claire. Não podia. Essas pobres coisas.”

Uma idosa compassiva segurando um gato malhado | Fonte: Midjourney
“Quantos animais você ajudou?”
“Mais de 71 desde janeiro”, ela sussurrou. “Todos eles encontraram lares, exceto aqueles que estavam muito perdidos para serem salvos.” Sua voz falhou nas últimas palavras.
“Por que você não me contou?” Apertei gentilmente a mão dela.
“Todo mundo já acha que sou controladora e obsessiva”, ela enxugou os olhos com um lenço umedecido. “Eu não queria dar a eles outro motivo para me julgar.”

Uma idosa emocionada enxugando suas lágrimas | Fonte: Midjourney
“Julgar você? Marlene, isso é incrível.”
Os olhos dela brilharam. “Sério? Você não acha que eu sou louca?”
“Eu acho que você é corajosa”, eu disse, surpresa com o quanto eu quis dizer isso. “E eu quero te ajudar.”
“Você quer?”
“Claro. Mas chega de ficar se esgueirando. Faremos isso juntos, ok?”
Ela me abraçou então, algo que nunca tinha feito antes. “Obrigada, Claire. Você não sabe o que isso significa para mim.”

Uma jovem mulher sorrindo calorosamente | Fonte: Midjourney
Naquela noite, depois de ajudar Marlene a dobrar seus lençóis agora limpos, ouvi a chave de Evan na fechadura. Rapidamente enxuguei as lágrimas que havíamos derramado enquanto ela me contava histórias sobre todos os animais que havia salvado.
“Está tudo bem?”, ele perguntou, notando o cesto de roupa suja. “A máquina de lavar da mamãe ainda está quebrada?”
Pensei no gatinho que Marlene descreveu ter encontrado ontem à noite, quase morto em uma lixeira. Sobre como ela ficou acordada a noite toda alimentando-o com um conta-gotas. Sobre todo esse outro lado da mulher que eu havia julgado mal por tanto tempo.

Um homem em uma sala | Fonte: Midjourney
“Na verdade”, sorri, “acho que a máquina de lavar dela não vai funcionar por um bom tempo. Ela pode ficar à vontade para usar a nossa. Não me importo!”
“Sério? Eu pensei que você fosse—”
“Digamos que sua mãe tem suas razões”, eu disse, pensando em nosso novo segredo compartilhado. “E elas são melhores do que eu poderia imaginar.”
Saí daquela conversa com uma nova compreensão da mulher que eu pensava conhecer. E embora nosso relacionamento nunca fosse perfeito, aprendi que às vezes as verdades mais bonitas se escondem nos lugares mais inesperados… até mesmo em uma pilha de roupa suja manchada de carmim.

Uma mulher alegre segurando roupa dobrada | Fonte: Midjourney
Uma comissária de bordo salvou a vida de uma passageira de classe executiva de 62 anos a 35.000 pés. Dois anos depois, uma batida na porta dela mudou sua vida de cabeça para baixo.
Felix put his head in his hands and sighed. No matter how often he went through the monthly figures for his home handyman business, he couldn’t deny the facts. He was facing another shortfall this month

Felix notices his elderly neighbor laboring to trim her overgrown yard and runs to assist. As a thank you, she thrusts an odd antique box upon him; however, Felix finds himself in serious legal hot water when her attorney calls to demand an immediate appointment.
Felix was looking over his handyman business’s monthly accounts when he heard a lawnmower snarl. When he peered out his kitchen window, he was startled to see an old woman named Mrs. McAllister using her cane as a walking aid and straining to maneuver her lawnmower with one hand.
Mrs. McAllister was crimson in the face and drenched in sweat when Felix caught up to her. She turned off the lawnmower.
“Felix…Can I help with something, please?you with? She gasped.
“Please move aside so I can assist you! To be honest, Mrs. McAllister, your son ought to be assisting you with these household tasks. It’s wrong to leave your aging mother to struggle on her own.

Felix was invited inside for a drink of lemonade by Mrs. McAllister after a tiring morning spent mowing and raking the tall, wet grass. The dirty mess of cobwebs, dirt, and trinkets in her house astounded him. Felix thought that his generous neighbor was no longer able to care for herself.
“You go now, sweetie.” On the table, Mrs. McAllister set down a glass of lemonade.
“I also want this to belong to you. This antique has been handed down through my family.
Felix scowled at the metal container she extended for him. It was quite weighty and featured a curious set of dials on the lid.
“Mrs. McAllister, I don’t need a fancy gift for such a simple task.” Felix returned the box to her hand.
Mrs. McAllister cast a disappointed glance. She demanded he take something to make up for his worries and went to get his daughter Suzie an apple-filled grocery bag. She then groaned loudly and collapsed into her armchair, obviously tired.
Felix left Mrs. McAllister to rest, insisting that she phone him the next time she needs assistance. Later on in the day, Suzie hurried up to Felix, grinning with excitement.
“Look, Dad! I found something under the apples that Mrs. McAllister gave us!” She pointed out to him the same weird metal box. “I can’t open it, but I think these dials are a combination lock.”
“Suzie, I know you adore vintage puzzle boxes and stuff, but we’re not keeping this.” He extended his hand to grasp the package. “I will give it back to Mrs. McAllister.”
Felix insisted even though Suzie was furiously unhappy. With the box in hand, he marched back to Mrs. McAllister’s house, but she did not answer the door. He groaned in frustration and reached for the door handle. He stepped inside after shouting to Mrs. McAllister that he was returning her box safely.
The body of Mrs. McAllister was hunched over in the recliner. Her eyes were empty and unseen as they gazed at the wall.
“Mrs. McAllister!” Felix hurried to her side and yelled, but it was too late—Mrs. McAllister had vanished.

It wasn’t until much later that Felix noticed the box was in his pocket. He looked for comparable antique boxes on the internet on a whim. When he eventually located a match, he cursed.
This was a $250,000 box!
Felix couldn’t return the package even though he hadn’t wanted to, and Suzie’s future would be guaranteed by that sum of money. For the benefit of Suzie, he had to sell it. Felix put the box somewhere safe in the interim. Felix received an odd phone call a few days later.
“This is Tim, the attorney for Mrs. McAllister. I would like to schedule a meeting with you right away. Are you free right now?
Felix was cautious about Tim’s haste, but he agreed to meet the lawyer at a town cafe. He was interested as to why Tim wanted to see him, despite his discomfort. When he came and found Henry, the son of Mrs. McAllister, sitting at a table with the man who had to be Tim, his uncertainty only deepened.
Felix joined them, and Henry sent him a look. Felix, allow me to get right to the point. A priceless heirloom—a tiny box with few dials on the lid—has vanished from my mother’s home. Since you were the last person in her home, I wanted to give you an opportunity to act morally.
“You believe I took something from your mom?” Felix bellowed. “Mrs. McAllister gave me the box as a token of appreciation for mowing her lawn—a duty you ought to have performed for her!”
“You would never have gotten that box from Mom!” Felix was stabbed by Henry with his finger. It was commissioned from a renowned artisan by my great-great-grandfather, a well-known politician! There are just two in the entire globe! I’ll give you $1,000 for the box if you return it to me. Alright?
“No.” Felix got to his feet. “When I put it up for auction, you are welcome to participate in the bidding. Henry, good bye.
Felix took the box to a nearby auction house the following day to have it valued. Mr. Whitaker, a serious guy with a snobbish accent, summoned him to an assessment in a back room. Ellen, a woman, also joined them.
Mr. Whitaker stated, “I can confirm right away that the craftsman’s mark on the underside is genuine.” That implies, sir, that this is a really noteworthy piece. One of just two worldwide.
Ellen bent to look inside the box. That is really beautiful.Could you please show me your provenance paperwork?
“Pardon me?” Felix queried.
A muscle in the woman’s cheek quivered. “Any verifiable document that demonstrates the authenticity of the artifact and your ownership, or a certificate of authentication, must be provided.”
Felix lied, saying, “Uh…I left all that stuff at home.” He objected to the direction this appraisal had gone. After removing the package from the table, he made his way toward the door. “I’ll go get it and come back right away.”
“You cannot be allowed to do that.” Ellen moved to the side, obstructing his way to the door.
“We have a duty to report any…discrepancies involving objects associated with historical personalities to the relevant authorities.”
Felix went into a panic. He swerved to avoid the woman and Mr. Whitaker, then shot out into the corridor. As soon as he arrived at the reception area, an alarm went off.
Felix ducked and slid past guards who were scrambling to stop him, feeling as though he was back on his high school football field. He sprang away from the grip of one and bolted out of the building onto the street. From then, he ran until his legs were completely numb.

Felix walked his living room, considering what to do. In order to put money into Suzie’s future, he had to sell the box, but he needed some sort of paperwork to make it happen.
He wished he could find out from Mrs. McAllister. She would likely be able to supply the precise documentation he required to show provenance as well as know exactly what they were. Felix thought for a moment, thinking there might be a market for the box. He didn’t want to do it, but he was stuck with no other option.
Felix went through his toolboxes and picked out a few necessary items, then went to the garage to get his boltcutter. Felix broke into Mrs. McAllister’s residence after Suzie went to bed that evening in order to find the documents he need.
Felix felt a shiver run down his spine as he entered Mrs. McAllister’s bedroom. The smell in here was still hers. He forced himself to see into her personal space even though it felt intrusive and spooky. The light in the bedroom came on while he was halfway across the space.
“You’re not so mighty and high now, Felix?” Henry snarled from the entrance.
Felix pivoted. Felix had a flash in his eyes as Henry snapped pictures of him with his phone raised.
Felix covered his face with a raised hand. Henry, this isn’t how it looks. All I need is—
“I know the paperwork for the box.” Henry grinned. “The auction house contacted me after you attempted to swindle them since my family is known to have a link to that box. I told them, of course, that you took it.
“That is untrue!”
“But without the right paperwork, it’s impossible to prove ownership.” Henry filled the entryway with his stance, arms crossed. “Neither can you sell it. I’ll give you till tomorrow at eight in the morning to turn it in; if not, I’ll phone the police.
Felix took out running from Mrs. McAllister’s house as Henry moved aside. He was burdened by the implications he now had to face. The day he discovered Mrs. McAllister dead, he wished he had left the box at her home.
However, she had desired it for him! Felix didn’t think Henry would follow through on his promise to turn over the box. Ideas were flying through his head. He knew what he had to do by daylight.
He woke Suzie and instructed her to hurriedly pack her bags, then requested his mom to come over right now. They were all gathered at the front door a few hours later. Now that he had covered everything, it was time to say their goodbyes.
Felix handed Suzie the box. “As soon as you can, sell it. Please don’t accept anything less than $100,000 for it. The only way to escape this disaster and yet make sure you have the best possible life is to do this.
Tightly hugging his daughter, Felix fought back the tears that threatened to well up in his eyes. One of the toughest things he had ever had to do in his life was say goodbye to her.
“Suzie, I know you’ll have a wonderful life,” he added, gazing into her eyes. “Travel to see what the world has to offer and study hard so you can make something of yourself.” Observe your grandmother.Family is vital, and we should show respect for the elderly.
In the distance, police sirens sounded. Half an hour had passed since Henry’s deadline at 8:30 a.m. He had a suspicion that those sirens were pursuing him. He kept his eyes on Mom and Suzie as they pulled out of the driveway, hearing the police sirens becoming closer. When the police detained him, he found some solace in the fact that they were out of this mess.

Legal complications hampered the allegations against Felix, despite Henry’s threats. The absence of the box cast doubt on several crucial aspects of Henry’s case. Felix waited for his court date in a detention cell for four months. A guard informed him one day that someone had paid his bail.
Felix was genuinely perplexed. Suzie was waiting for him in the front portion of the prison, where he followed the man. Together, they strolled outdoors. Mom was waiting for them, parked at the curb.
Felix replied, “Okay, Suzie, I can’t wait any longer,” as they climbed into the vehicle. “What’s happening?”
“Well, I ignored your advice regarding the box.” Suzie gave a shy smile. Rather, I discovered how to open it. There was a note from Mrs. McAllister along with an authentication certificate inside. Dad, she genuinely wanted that package to belong to you. That was stated in the note.
Felix scowled. Suzie wasn’t done, so he didn’t have much time to consider Mrs. McAllister’s request that he take the box, even though he still didn’t comprehend it.
“I showed your lawyer the note, and after that, I brought the box containing all the documents to an antique dealer.” Suzie gave this big smile. “He gave us enough money to post bail, and we have an additional $100,000!”
Leave a Reply