Lisa worked tirelessly to afford a dream trip to Maui, only for her husband, Wade, to give her ticket to his mommy instead. Stunned but seething, Lisa starts planning the ultimate payback — one that will ensure his vacation is unforgettable for all the wrong reasons.
I stared at the Maui resort website, my cursor hovering over the “Book Now” button like it was the detonator to a happiness bomb.
A woman staring thoughtfully at her laptop screen | Source: Midjourney
The photos showed pristine beaches, infinity pools, and those little umbrellas in coconut drinks that screamed “vacation.”
After a year of endless work and juggling the kids’ schedules with the precision of a circus performer, I needed this break like a caffeine addict needs their morning coffee.
I let out a sigh of relief as I clicked the button. The confirmation page popped up with a cheerful ding, and I let loose with a little victorious air punch. I was finally getting my dream vacation!
A happy woman looking at a laptop screen | Source: Midjourney
Wade and I had agreed to split the cost fifty-fifty. I’d convinced him we needed a real vacation in January and had been working hard to make it happen all year.
I’d planned everything down to the minute: beachfront resort, sunset sail, snorkeling with sea turtles. I even scheduled in “spontaneous” relaxation time, because that’s the kind of control freak I’d become.
The kids were thrilled about staying with my sister, Jane, for the week we’d be away.
Happy siblings on a sofa | Source: Midjourney
“Mom,” my 13-year-old Emma had said, “Aunt Jane said she’ll give us ice cream for breakfast!”
I pretended to be scandalized, but honestly, Jane could feed them moon rocks for all I cared. This vacation was my light at the end of a very long, very dark, very exhausting tunnel.
One week before our flight, all my dreams of relaxing on the beach came crashing down around me.
A woman with a serious expression | Source: Midjourney
Wade’s mom was coming for dinner, so I was in the kitchen dishing up her special lasagna. She’d given me the recipe a year ago with great fanfare, like she was conveying a great honor. It was just regular lasagna with extra garlic and oregano.
I heard the front door open, and my mother-in-law’s distinctive perfume arrived about three seconds before she did.
“Something smells wonderful!” Carol’s voice carried through the house like a foghorn of impending doom.
A woman striding down a home corridor | Source: Midjourney
She swept into the kitchen, designer purse swinging from her arm like a weapon. She scanned the kitchen, frowned, and then leaned out into the hall.
“Wade, honey, your wife is plating dinner already. Why aren’t you here to welcome me?”
I bit my tongue so hard that I probably needed stitches.
“Sorry, Mom, I was packing a few things. We’ve got some exciting news,” Wade announced as he bounded into the room like an overeager golden retriever. “We booked a trip to Maui!”
Carol’s face lit up like a Christmas tree on steroids.
A mature woman grinning in a kitchen | Source: Midjourney
“Oh, sweetie! You’re so wonderful for planning such a lovely vacation.” She turned to me with a dismissive glance that could have frozen Hawaii itself. “You’re lucky to have my Wade. He’s always been such a caring soul.”
“Actually,” I started to say, “I was the one who—”
“You know,” Carol interrupted, sinking into a kitchen chair with a dramatic sigh worthy of a soap opera, “I’ve been so exhausted lately. Retirement isn’t what it’s cracked up to be. All those bridge club meetings, and my garden needs so much attention…”
A mature woman sitting at a table | Source: Midjourney
I turned away so Carol wouldn’t see me roll my eyes. She’d never once offered to watch the kids during their various illnesses, school events, or even that time I had the flu and was hallucinating that the kitchen sponge was giving me financial advice.
But somehow her life was always so hard… yeah, right. Carol was just one of those people who thought having life problems was a competitive sport.
I suppressed a sigh as we all sat down to eat.
A plate of lasagna on a table | Source: Pexels
Carol droned on about how exhausted she was and how much she wished she could also enjoy a “fancy getaway.”
I just nodded occasionally and tried not to groan, but Wade was drinking it all up.
Toward the end of dinner, Wade cleared his throat and turned to me.
“Hey, honey, I was thinking…”
He had that look again, the one that meant I should probably start looking up countries with no extradition treaties.
“Why don’t you let Mom take your ticket?”
A man speaking to someone during dinner | Source: Midjourney
I nearly choked on my garlic bread.
“Wade,” I said carefully, my voice shaking with the restraint of a saint, “I worked my butt off all year to save for this trip. I’m exhausted. I need this break more than I need oxygen right now.”
He shrugged, like I was complaining about the weather instead of the grand theft of my sanity vacation.
“A lot of women work these days,” he said. “It’s your choice. But you heard my mom… she could really use a break. Don’t make this a big deal.”
A man speaking during dinner at home | Source: Midjourney
“I worked my whole life for my son and never complained,” Carol chimed in, dabbing at nonexistent tears with her perfectly manicured fingers.
I looked at Wade, really looked at him, and something inside me snapped like a rubber band that had been stretched way too far. Six years of marriage crystallized into perfect clarity.
This wasn’t about the vacation. This was about every birthday dinner he’d insisted we spend with his mother, every decision that somehow always ended with Carol getting her way, and how she still called Wade her “precious baby boy” even though he was in his 30s.
Close up of a woman staring ahead with wide eyes | Source: Midjourney
I forced my lips into a smile. “Sure, Wade. Take your mom. I’ll figure something else out.”
They both beamed, thinking they’d won. But I was already planning my revenge, and it was going to be more satisfying than all the spa treatments in Hawaii combined.
Over the next few days, I became very busy with my laptop, cackling like a witch over her cauldron.
The five-star resort? Downgraded to a budget hotel miles from the beach, with one queen bed and a mysterious stain on the carpet that the reviews said might be sentient.
A woman cackling while using her laptop | Source: Midjourney
The sunset sail and snorkeling? Canceled faster than a bad Netflix series. Instead, I booked them fascinating activities like “The History of Pineapple Farming: A Four-Hour Lecture Series” and “Traditional Hat Weaving: A Five-Hour Workshop with Bonus Meditation.”
Their first-class flights became economy middle seats, separated by three rows, right next to the bathrooms.
But that wasn’t all I had planned.
A woman smirking while using her laptop | Source: Midjourney
I also found a lawyer and filed for divorce.
By the time Wade left for the airport, I was ready to move forward with the next stage. I packed his things into suitcases and lined them up in the hallway like soldiers of liberation. The note I left took only minutes to write, but I’d been composing it in my head for days.
Dear Wade,
In these suitcases, you’ll find all your belongings — well, at least the ones worth keeping. I need a break, not just from our “marriage,” but from your mom’s constant meddling and your eternal cluelessness.
Feel free to unpack at her place. I’m sure she’ll love having her little boy back full-time.
Best wishes,
Your ex-wife
Suitcases in an entrance hall | Source: Pexels
Then I treated myself to some online shopping: one ticket for a luxury Mediterranean cruise. The refunds from all those canceled Maui activities more than covered it.
I was folding clothes into my suitcase, practicing my “lounging on deck” pose, when my phone exploded with Wade’s ringtone.
“WHAT DID YOU DO?!” His voice cracked with fury. “It’s so selfish! This hotel is a dump, and the flight was a nightmare!”
A smug woman on a phone call | Source: Midjourney
“Oh, I thought you’d love it! A nice quiet room, some quality mother-son bonding over hat weaving… But wait until you see the surprise I arranged for when you get back.”
“What surprise? Lisa? LISA!”
I hung up, smiling like the cat who not only got the cream but also started a successful dairy company. The divorce papers were scheduled for delivery to Carol’s house the day they returned.
By then, I’d be somewhere off the Italian coast, eating authentic pasta and sipping champagne.
A cruise ship close to land | Source: Pexels
A few months have passed since all of this happened. The divorce was finalized smoothly and these days, I’m happily single and planning my next adventure to Disney World with the kids.
Wade is still living with his mommy, and from the sounds of things, has no plans to move out anytime soon. The kids visit him every second weekend, and I make sure to smile and wave whenever I see Carol.
Once, I even got to ask if she enjoyed her hat-weaving workshop.
A woman standing beside her car waving her hand | Source: Midjourney
Sometimes the best vacations are the ones you take by yourself — especially when they lead you exactly where you need to be.
And sometimes, the sweetest revenge isn’t served cold: it’s a pineapple farming lecture with a side of hat weaving.
Eu queria apresentar minha noiva para minha família, mas todos desistiram depois de ver a foto dela
Eu estava finalmente pronto para apresentar a mulher que eu amava para minha família, mas a reação deles me deixou atordoado. Uma foto foi o suficiente para que tudo desmoronasse.
Nunca fui rápido em trazer alguém para casa. Não porque eu estivesse escondendo alguma coisa. Eu simplesmente não acredito em amor apressado.
Um jovem sorridente | Fonte: Pexels
Mas com Sophie, tudo parecia diferente.
Nós nos conhecemos em um trem durante uma tempestade. Eu me lembro como se tivesse acontecido ontem. O trem estava atrasado. A estação estava lotada. As pessoas estavam resmungando e checando seus celulares. Mas Sophie? Ela estava lendo um livro.
Inclinei-me e disse: “Cuidado, o final vai te arruinar.”
Uma mulher conversando com um homem enquanto lê um livro | Fonte: Midjourney
Ela olhou para cima, levantou uma sobrancelha e disse: “Uau. Obrigada pelo spoiler.”
“Achei que você já tivesse passado dessa fase.”
“Eu não estava.”
Nós dois rimos.
Então começamos a conversar. Sobre livros. Viagens. Música. Vida. Horas se passaram. Perdemos nossas conexões de propósito.
Um casal conversando na rua | Fonte: Pexels
Daquela noite em diante, ela se tornou a calmaria na minha tempestade.
Nós namoramos por um ano. Sophie era o tipo de pessoa que tornava o mundo mais suave. Ela ouvia quando eu falava. Ela ria com o rosto todo. Ela trazia café quando eu trabalhava até tarde. Ela deixava bilhetes na minha geladeira.
Uma noite, estávamos sentados no sofá, assistindo a um antigo programa de comédia. Ela estava usando meu moletom, descalça, cabelo puxado para trás.
Um casal assistindo TV e comendo pizza | Fonte: Pexels
Olhei para ela e pensei: É isso. Ela é a única.
Eu não esperei. Eu não planejei nenhum grande momento. Eu apenas peguei a mão dela e disse: “Você quer se casar comigo?”
Ela piscou. “Agora mesmo?”
“Sim.”
Um homem pedindo sua namorada em casamento | Fonte: Midjourney
Ela sorriu. “Então sim.”
Nós rimos. Eu chorei. Ela enxugou minhas lágrimas com a manga.
Primeiro contamos para as amigas dela. Depois para os colegas de trabalho. Todos comemoraram. Eu ainda não tinha contado muito sobre ela para minha família. Eu não queria opiniões. Eu queria paz.
Mas agora estávamos noivos. Eu estava pronto.
Um homem feliz dançando | Fonte: Freepik
Na manhã seguinte, abri o chat do nosso grupo familiar — mamãe, papai, minha tia Linda, meus primos Nate e Michelle, até meu irmão mais velho Tom. Enviei uma foto nossa tirada logo depois que ela disse sim. Estávamos sorrindo. Ela usava os brincos da mãe. Eu tinha o batom dela na bochecha.
Eu digitei, Estamos noivos! Conheça Sophie.
Cliquei em enviar e esperei.
Um homem digitando em seu telefone | Fonte: Pexels
Ninguém disse uma palavra. O chat do grupo ficou quieto. Nenhum coração. Nenhum “parabéns”. Nenhuma piada do meu irmão.
Apenas silêncio.
Fiquei olhando para o meu telefone, esperando que alguém — qualquer um — dissesse alguma coisa. Mas o silêncio disse tudo. Quinze minutos depois, meu telefone tocou.
Mãe.
Um homem falando ao telefone | Fonte: Pexels
Eu atendi. “Oi.”
Sua voz era cortante. “Você está louco?”
“O que?”
“Aquela garota. Sophie. Esse é o nome verdadeiro dela?”
“O que você está falando?”
Uma mulher preocupada falando ao telefone | Fonte: Pexels
“Não acredito nisso. Você ao menos sabe quem ela é?”
“Mãe… o que você está dizendo?”
Ela respirou fundo. “A mãe dela. Claire. Ela é a mulher com quem seu pai teve um caso.”
Eu não falei. Não consegui.
Um homem chocado olhando para seu telefone | Fonte: Freepik
“Ela trabalhava na empresa onde ele estagiou. Barulhenta. Cabelo loiro. Sempre rindo. Eu os vi uma vez, em um restaurante. Perguntei a ele sobre isso. Ele mentiu. Então ele foi embora.”
Tentei ficar de pé, mas minhas pernas estavam fracas.
“Mãe, isso foi—o quê? Vinte e cinco anos atrás?”
Um homem carrancudo falando ao telefone | Fonte: Pexels
“Vinte e três”, ela disse categoricamente. “Só durou alguns meses, mas nos quebrou. Nós nos divorciamos. Seu irmão parou de falar com seu pai por anos.”
Esfreguei minha testa. “Sophie não fez nada de errado.”
“Ela está usando os brincos da mãe naquela foto. Eu os reconheceria em qualquer lugar. Dourados com pequenas pedras azuis. Claire os usava todos os dias. E agora sua noiva usa.”
Uma mulher loira falando ao telefone | Fonte: Pexels
Engoli em seco. Minha boca estava seca. “A mãe de Sophie morreu quando ela era jovem. Ela nunca fala sobre isso.”
“Não estou culpando ela”, disse a mãe. Mas sua voz estava tensa. “Ainda assim… ver aquele rosto, aqueles brincos… Foi como ver um fantasma entrar pela minha porta.”
Eu não sabia o que dizer. Minhas mãos tremiam. Desliguei.
Mais tarde naquela noite, contei tudo para Sophie.
Um homem preocupado falando com sua noiva | Fonte: Midjourney
Ela empalideceu. “Espera… o quê? Isso não pode estar certo.”
“Ela disse que sua mãe… Claire… era a mulher com quem meu pai teve um caso.”
Sophie cobriu a boca. “Meu Deus.”
“Você sabia?”
Uma mulher chocada olhando para a câmera | Fonte: Pexels
“Não! Minha mãe nunca falou sobre aquela época da vida dela. Não mesmo. Ela morreu quando eu tinha dez anos. Eu… eu não sabia quem ele era. Juro.”
Eu acreditei nela. Mas a verdade não impediu o que veio depois.
Na manhã seguinte, acordei com uma série de mensagens.
Primeiro, da tia Linda: Espero que seja uma piada.
Um telefone aceso sobre uma mesa | Fonte: Pexels
Então Michelle: Você realmente acha que isso está certo?
Então Nate: Ela é igualzinha à mãe. A história se repete.
Até o Tom, meu irmão, me enviou uma curta: O que você está fazendo, cara?
Ninguém ligou. Ninguém perguntou como eu me sentia. Só mensagem após mensagem, me afastando.
Eu digitei respostas. Excluí-as. Comecei de novo. Parei.
Um homem digitando em seu telefone | Fonte: Pexels
O que eu poderia dizer?
Que ela não sabia? Que o amor não deveria ter que responder pelos erros de outra pessoa? Que o passado deveria ficar enterrado?
Ninguém queria ouvir isso.
Sophie sentou ao meu lado, segurando minha mão. Ela não chorou. Ela só parecia cansada.
Uma mulher cansada sentada em um sofá | Fonte: Pexels
“Eles nem me conhecem”, ela sussurrou.
Eu assenti. “Eles não querem.”
Olhei para nossa foto no meu celular. Aquela com os brincos dela, meu sorriso bobo, a cabeça dela no meu ombro. Uma foto. Foi só isso que precisou.
Uma mulher feliz com brincos azuis | Fonte: Midjourney
“Em uma foto”, eu disse em voz alta, “passamos de noivos a separados”.
Ela se inclinou para mim. “Você quer cancelar o casamento?”
Olhei para ela. “Não. Eu quero me casar com você. Só não esperava perder metade da minha família por isso.”
Ela assentiu lentamente. “Então talvez nós apenas… comecemos com aqueles que ainda se importam.”
Eu queria acreditar que isso seria suficiente.
Um casal conversando enquanto se abraçam | Fonte: Pexels
Mas o silêncio das pessoas que mais importavam era mais alto do que nunca. As mensagens continuaram chegando.
Tia Linda novamente: Você está convidando a dor para esta família.
Prima Michelle: Como você pôde fazer isso com sua mãe?
Nate, sempre direto: Ela é igualzinha à mãe. A história se repete.
Até Tom, que costumava ser calmo, mandou uma mensagem: Não nos faça passar por isso de novo.
Um homem olhando para seu telefone | Fonte: Midjourney
Não importava que Sophie não tivesse parte no que aconteceu. Eles só viram o nome. O rosto. Os brincos.
Ninguém perguntou sobre sua gentileza. Sua risada. Como ela me segurou quando eu não conseguia dormir. Como ela fez nosso pequeno apartamento parecer um lar.
Eles não queriam ouvir isso.
Um homem triste e cansado | Fonte: Pexels
Eu estava preso no meio, preso nas velhas feridas de uma família que se recusava a curar. Eu me sentia como se tivesse 15 anos de novo, vendo meus pais se desintegrarem e não entendendo o porquê.
Só que dessa vez eu entendi muito bem.
Sophie ficou quieta durante tudo isso. Ela nunca discutiu com minha família. Nunca levantou a voz.
Mas uma noite, depois de ler muitas mensagens cruéis por cima do meu ombro, ela olhou para mim com lágrimas nos olhos.
Uma mulher chorando olhando para a câmera | Fonte: Pexels
“Quero conhecê-la”, ela disse suavemente.
“Quem?”
“Sua mãe.”
Fiz uma pausa. “Tem certeza?”
“Eu não quero ser um fantasma na casa dela. Eu quero que ela me veja. O verdadeiro eu.”
Um homem cansado ouvindo sua noiva | Fonte: Pexels
Então fomos. Mamãe abriu a porta. Ela não sorriu. Seus braços ficaram ao lado do corpo. Sophie não vacilou.
“Obrigada por me deixar vir”, ela disse.
Mamãe assentiu uma vez, rígida.
Sophie deu um passo à frente, devagar, mas firme. “Eu não sou minha mãe. Eu não sabia o que aconteceu. Eu juro. Mas eu amo seu filho.”
Uma mulher séria parada na varanda | Fonte: Midjourney
Ela fez uma pausa. Sua voz falhou. “E espero que, um dia, você possa me ver como eu.”
O silêncio que se seguiu foi longo. Pesado.
A mãe olhou para ela por um tempo. O rosto dela não mudou. Mas algo em seus olhos mudou — algo cansado. Desgastado.
“Ela se foi agora”, ela disse calmamente. “Você não é ela. Mas você usa o rosto dela como se um fantasma tivesse entrado pela minha porta.”
Uma mulher séria conversando com uma jovem em sua varanda | Fonte: Midjourney
Sophie não falou. Ela apenas ficou ali, calma.
Mamãe suspirou. “Talvez eu esteja cansada de deixar fantasmas escolherem quem merece amor.”
Não era perdão. Ainda não. Mas também não era rejeição. E era o suficiente por enquanto.
Semanas se passaram.
Uma mulher triste parada na porta | Fonte: Midjourney
Mamãe começou a ligar de novo. Conversas curtas. Palavras cuidadosas. Mas a porta tinha se aberto.
Tom amoleceu em seguida. Ele me convidou para um café, sozinho. Disse que não entendeu, mas que sentia minha falta.
Meus primos ficaram distantes. Michelle me bloqueou. Nate parou de responder. Tia Linda enviou um cartão de aniversário que não mencionava Sophie. Mas aqueles que mais importavam estavam voltando, um de cada vez.
Uma reunião de família | Fonte: Pexels
Sophie nunca tentou pressionar. Ela nunca tentou conquistar ninguém. Ela simplesmente apareceu, gentil, respeitosa e paciente.
Ela levou sopa para a mamãe quando ela estava doente.
Ela ajudou a filha de Tom com seu projeto de ciências.
Ela mostrou a eles quem ela era, não quem eles achavam que ela poderia ser. E eu? Eu fiquei ao lado dela, durante tudo isso.
Uma pequena reunião familiar do lado de fora | Fonte: Pexels
Não apressamos o casamento. Não fizemos discursos sobre perdão ou família.
Nós apenas vivemos, amamos e esperamos.
O amor, ao que parece, não conserta tudo. Mas ele lhe dá algo para se segurar enquanto tudo muda ao seu redor.
Perdemos pessoas. Ganhamos paz. E no final, isso foi o suficiente. Não estamos reescrevendo a história. Estamos apenas escrevendo um novo capítulo.
Um casal feliz tirando uma foto | Fonte: Pexels
Uma que começa com amor, não com legado.
Quando Claire está fora, deixando seus filhos em um acampamento de verão, ela recebe um telefonema devastador: sua mãe de 67 anos, que tem Alzheimer, está desaparecida. Depois de três dias procurando por ela, Edith aparece com a polícia, revelando uma verdade horrível sobre Nate, o marido de Claire.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
Leave a Reply