Yulia Antonovna had long served in the Grigoryev household—Vladimir and Lyudmila. Today the masters had gone somewhere, and the maid, having finished all her chores around the house, sat down to rest by the window. Suddenly, her attention was drawn to a little boy on the street. Skinny and clad in tattered clothes, he was wandering along the fence of their property.
“Perhaps he’s hungry,” sighed Yulia Antonovna, feeling pity for the unfortunate child. Glancing at the huge clock in the living room, she decided that the couple wouldn’t return anytime soon and stepped out into the yard.
“What’s your name?” she asked softly, addressing the boy who was carefully watching the street. “Vasya,” he replied, giving her a wary look from beneath his disheveled bangs. “Well then, Vasya, come with me. I’ll feed you some fresh apple pie,” the woman offered, and the boy, without hesitation, followed her. His stomach had been rumbling from hunger for a long time—he hadn’t eaten anything that day.
In the kitchen, Yulia Antonovna carefully cut an impressive slice of pie with a knife and placed a plate in front of the hungry little one.
“Oh, it’s so delicious!” Vasya exclaimed, greedily biting into the soft pastry. “My mother used to bake a pie just like this once!” “And where is your mother?” the woman asked cautiously. The boy paused, stopped chewing, and sadly lowered his eyes. “I’ve been looking for her for a long time… She disappeared,” he murmured softly. “Eat, eat,” Yulia Antonovna gently encouraged him. “You’ll find your mother, I’m sure you will.”
At that moment, the front door creaked, and Vladimir and Lyudmila entered the house. The maid flinched at the sound of the footsteps.
“And who do we have here as our guest?” Vladimir asked in surprise as he peered into the kitchen. His eyes widened when he saw the boy. “Who did you bring in, Yulia?” he said sternly to the maid. “This child is looking for his mother; he’s hungry, and I decided to feed him,” the woman replied calmly, shrugging her shoulders.
“So now you’re feeding all sorts of strays? And our opinion no longer matters to you?” the master of the house protested.
Hearing these words, Vasya began to cry. “I’m going to leave now,” he mumbled, putting the half-eaten piece of pie back on the plate.
Then Lyudmila intervened: “Wait, boy,” she said softly. “Tell me, where are you from? Where did you lose your mother?”
Lyudmila had always been gentler than her husband. Sometimes Vladimir would scold her for being overly kind, but he had never succeeded in changing her nature.
“I live with my grandfather, but he’s mean. He’s always scolding me for something, and sometimes he even hits me. I ran away from him,” Vasya confessed, and he pulled from the pocket of his old, ragged trousers a yellowed photograph.
“These are my parents. We used to live together,” said the boy, wiping away his tears with his hand as he handed the photo to the homeowners.
Lyudmila, taking the photo in her hands, froze…In the photo was her daughter, Varya! “Look, Volodya, it’s our girl!” she exclaimed, trembling as she passed the photo to her husband.
Vladimir reluctantly took the photo. “Vasya, how did you come by this photo?” he asked in surprise.
“I stole it from my grandfather. On the other side is an address, so I came here. I thought maybe my mother lives here,” the boy answered as he calmed down. “Grandpa always says that my mother is like a cuckoo who abandoned me. But I don’t believe him!”
“It can’t be! It can’t be!” Lyudmila repeated, recalling how their daughter Varya had once run away with a Gypsy named Manush. For several years they hadn’t heard from her, and then she returned, only to be involved in an accident soon after. That day became a nightmare for them, after which they were left completely alone in these huge mansions.
“And where is your father?” Vladimir asked. “And my father is gone. He was buried six months ago,” Vasya cried once more.
The pair was stunned. They had found a grandson! Tired of loneliness, they decided to keep the boy with them.
“You know, little one, we’ll take you to your room,” said Lyudmila. “And will my mother come?” asked Vasya. “Your mother is now with your father,” the woman replied sadly.
Vasya paled.
After a while, the couple finalized the adoption documents. The boy’s grandfather did not object upon learning that his grandson could be taken in by affluent people.
Yulia Antonovna was delighted. Thanks to that day when she met the little one, the homeowners became happy. In time, Vasya was no longer the destitute, hungry stray. Instead, he became a well-dressed boy, aware of proper manners, with a loving family.
MIL insistiu em tomar conta do meu filho – Cheguei cedo em casa e a ouvi dizer: ‘Não se preocupe, ela não vai descobrir quem você realmente é’
Quando cheguei em casa cedo numa sexta-feira, não esperava ouvir minha sogra sussurrando um segredo assustador para meu filho de seis meses: “Ela não vai descobrir quem você realmente é”. O que se seguiu desvendou décadas de sofrimento e uma tragédia oculta.
Margaret era obcecada por Ethan desde o dia em que ele nasceu.
Um jovem bebê sorridente | Fonte: Pexels
“Deixe-me segurá-lo”, ela dizia, praticamente arrancando-o dos meus braços. “Você é uma nova mãe. Você verá, eu sei o que estou fazendo.”
No começo, eu disse a mim mesmo que era fofo o quanto ela se importava. Ela me visitava diariamente, sempre mimando Ethan e oferecendo conselhos que eu não pedia.
“Você está alimentando-o demais”, ela disse um dia.
Uma avó segurando um bebê | Fonte: Pexels
“Ele se parece muito com o Peter”, ela suspirava outra vez, com os olhos marejados.
Às vezes, os comentários dela me perturbavam. Uma vez, quando Ethan tinha apenas um mês de idade, ela o abraçou e sussurrou: “Há algo nele. Ele parece alguém que conheço há muito tempo.” Eu pensei que era apenas uma maneira estranha de dizer que o amava, mas a maneira como ela disse isso me deu arrepios.
Uma avó arrulhando para seu neto | Fonte: Pexels
Ainda assim, quando chegou a hora de eu voltar ao trabalho, concordei em deixar Margaret tomar conta dele. “Ele estará seguro comigo”, ela disse com um sorriso. “Vou tratá-lo como se fosse meu.”
Eu disse a mim mesmo que estava tudo bem. Ethan a adorava, e eu precisava de ajuda. Mas uma parte de mim sempre se sentiu desconfortável.
Numa sexta-feira, terminei o trabalho mais cedo e decidi surpreender Margaret e Ethan. Fiz cupcakes naquela manhã, imaginando o quão feliz ela ficaria quando eu aparecesse.
Uma mulher se preparando para assar | Fonte: Pexels
Quando cheguei na casa de Margaret, abri a porta com minha chave reserva. Ao passar pela porta, ouvi a voz de Margaret vindo pelo corredor.
“Não se preocupe”, ela disse suavemente, quase como se estivesse acalmando alguém. “Ela não vai descobrir quem você realmente é.”
Eu parei no meio do caminho. O quê?
Uma mulher bisbilhotando | Fonte: Midjourney
A caixa de cupcakes parecia pesada em minhas mãos. Meu pulso acelerou enquanto eu me esforçava para ouvir.
“Você sempre estará segura comigo”, Margaret continuou. Sua voz era baixa, mas firme, quase hipnótica. “Não vou deixá-la estragar isso. Ela não sabe, e nunca saberá.”
Coloquei os cupcakes no balcão e andei na ponta dos pés pelo corredor. A porta do berçário estava entreaberta. Dei uma espiada lá dentro.
Uma porta para o berçário no corredor | Fonte: Midjourney
Margaret estava na cadeira de balanço, embalando Ethan. Ela estava de costas para mim, e ela estava acariciando o cabelo dele.
“Margaret?”, perguntei bruscamente, entrando na sala.
Ela pulou, apertando Ethan mais forte. “Oh! Você chegou em casa cedo.”
“O que você estava dizendo?”, perguntei, tentando manter a voz calma.
Uma avó segurando um bebê | Fonte: Pexels
“Nada”, ela disse rapidamente. “Eu estava apenas falando com Ethan. Bebês gostam de ouvir sua voz. Isso os acalma.”
Estreitei os olhos. “Não foi isso que pareceu. O que eu não sei?”
O rosto dela ficou pálido. “Não sei o que você quer dizer.” Ela tentou se levantar, mas eu fiquei na frente dela.
Uma mulher nervosa segurando um bebê | Fonte: Midjourney
“Eu ouvi você”, eu disse. “Você disse: ‘Ela não vai descobrir quem você realmente é.’ O que isso significa?”
Margaret desviou o olhar, seus lábios tremendo. “Você está imaginando coisas.”
“Não estou. O que você está escondendo?”
Ela suspirou e colocou Ethan no berço. Suas mãos tremiam quando ela se virou para mim. “Você não entenderia”, ela disse suavemente.
Uma idosa triste | Fonte: Pexels
“Experimente-me.”
Ela hesitou, olhando para Ethan, depois de volta para mim. Finalmente, ela enfiou a mão na bolsa e tirou uma fotografia velha e desbotada. Sua mão tremia enquanto ela a segurava.
Eu peguei. Dois recém-nascidos idênticos estavam deitados lado a lado, enrolados em cobertores azuis iguais.
“Esse é Peter”, Margaret disse, sua voz grossa de emoção. “E esse é James.”
Dois recém-nascidos | Fonte: Midjourney
“James?” Minha voz saiu num sussurro.
“O gêmeo de Peter”, ela disse, com lágrimas escorrendo pelas bochechas. “Ele viveu apenas três dias.”
Meu estômago caiu. “Peter tinha um gêmeo? Ele nunca me contou isso.”
“Ele não sabe”, disse Margaret. Sua voz falhou. “Eu nunca contei a ele.”
Uma mulher cobrindo o rosto com as mãos | Fonte: Pexels
Fiquei olhando para ela, sem palavras.
“Eu não queria que ele crescesse com essa dor”, ela continuou. “Mas quando Ethan nasceu…” Ela fez uma pausa, seus olhos se enchendo de lágrimas. “Eu vi James nele. Seus olhos, seu sorriso — é tudo James.”
“Margaret”, eu disse lentamente, “Ethan não é James. Ele é uma pessoa independente.”
Ela balançou a cabeça. “Você não entende. Eu perdi James. E agora, eu o tenho de volta.”
Uma senhora idosa conversando com sua nora | Fonte: Midjourney
Suas palavras me arrepiaram. Cheguei mais perto do berço de Ethan, meu coração disparado.
“Margaret”, eu disse firmemente, “isso não é saudável. Você não pode…”
“Por favor”, ela interrompeu, sua voz desesperada. “Não tire isso de mim.”
Suas palavras pairaram no ar enquanto Ethan se mexia no berço, soltando um gemido suave.
Uma criança dormindo | Fonte: Pexels
Os olhos de Margaret dispararam para ele, sua expressão suplicante. Respirei fundo, sem saber o que fazer em seguida.
Naquela noite, depois que Ethan dormiu, contei tudo a Peter.
“Precisamos conversar”, eu disse, sentando-me ao lado dele no sofá.
Peter levantou os olhos do telefone, franzindo a testa. “O que foi?”
Um homem brincando no seu telefone | Fonte: Pexels
Hesitei, tentando encontrar as palavras certas. “É sobre sua mãe… e Ethan.”
Ele franziu a testa. “E eles?”
Respirei fundo. “Hoje, cheguei em casa mais cedo e a ouvi falando com ele. Ela disse algo estranho. Algo sobre eu não saber ‘quem ele realmente é.’”
Uma mulher tendo uma conversa séria com o marido | Fonte: Midjourney
Peter olhou para mim, confuso. “O que isso significa?”
“Eu perguntei a ela”, eu disse, minha voz tremendo. “E ela me disse algo. Algo sobre você.”
“Eu?” Ele se inclinou para frente, sua preocupação aumentando. “O que ela disse?”
Peguei sua mão. “Ela disse que você tinha um gêmeo. Um irmão. O nome dele era James, e ele… ele viveu apenas três dias.”
Um casal de mãos dadas | Fonte: Pexels
Peter piscou, seu rosto inexpressivo. Então ele riu nervosamente. “O quê? Isso não é verdade. Eu saberia se tivesse um gêmeo.”
“Ela me mostrou uma foto”, eu disse suavemente. “De você e James. É real, Peter. Ela escondeu de você todos esses anos.”
Peter se recostou, seu rosto pálido. “Uma gêmea? Por que ela não me contaria?”
Um homem chocado | Fonte: Pexels
“Ela disse que não queria que você crescesse com essa dor.” Apertei a mão dele. “Mas quando Ethan nasceu… ela começou a ver James nele.”
Os olhos de Peter se arregalaram. “Ela acha que Ethan é James?”
Eu assenti, observando enquanto a verdade se consolidava.
Uma mulher séria | Fonte: Midjourney
“Isso é…” Ele passou a mão pelo cabelo. “Isso é loucura. Quer dizer, eu entendo que ela esteja sofrendo, mas… esconder algo assim de mim? E depois jogar isso no Ethan?”
“Ela vem carregando isso sozinha há décadas”, eu disse gentilmente. “Ela precisa de ajuda, Peter. E precisamos garantir que Ethan esteja seguro.”
Peter assentiu lentamente, sua mandíbula apertada. “Temos que falar com ela. Juntos. Ela não pode continuar fazendo isso.”
Um homem sério chocado | Fonte: Midjourney
No dia seguinte, convidamos Margaret. Ela chegou com seu sorriso brilhante de sempre, mas ele desapareceu quando ela nos viu sentados lado a lado no sofá.
“Aconteceu alguma coisa?”, ela perguntou, olhando nervosamente entre nós.
“Mãe”, Peter começou, com a voz firme, “precisamos conversar sobre James”.
Margaret congelou. Suas mãos agarraram sua bolsa com força, e ela não disse nada.
Uma idosa chocada | Fonte: Pexels
“Eu sei”, Peter continuou. “Eu sei sobre meu gêmeo. Sobre o que aconteceu. Por que você nunca me contou?”
Lágrimas encheram os olhos de Margaret. “Eu… eu pensei que era o melhor. Você era apenas um bebê. Eu não queria que você crescesse com essa tristeza.”
“Você não tinha o direito de decidir isso por mim”, disse Peter, com a voz firme. “Você estava carregando essa dor sozinha, e agora está jogando tudo em Ethan. Isso não é justo com ele, mãe. Ou conosco.”
Um homem conversando com sua mãe triste | Fonte: Midjourney
Os lábios de Margaret tremeram. “Eu não queria machucar ninguém”, ela sussurrou. “Quando olho para Ethan, vejo James. Não consigo evitar. É como… é como se ele estivesse de volta.”
“Ethan não é James”, eu disse gentilmente. “Ele é uma pessoa independente. Seu neto, não seu filho.”
Peter pegou a mão dela. “Nós vamos te ajudar, mãe. Mas você precisa falar com alguém. Alguém que possa te ajudar a superar isso. Você vai fazer isso?”
Uma idosa triste | Fonte: Pexels
Margaret hesitou, então assentiu lentamente. “Eu não quero perder você”, ela sussurrou.
“Você não vai”, disse Peter. “Mas as coisas têm que mudar.”
Nos meses seguintes, Margaret começou a ver um terapeuta. Ela começou a se abrir sobre James, compartilhando histórias que ela manteve enterradas por décadas. O peso que ela carregava sozinha começou a se levantar, e, aos poucos, ela começou a ver Ethan como ele realmente era.
Uma mulher idosa conversando com um terapeuta | Fonte: Midjourney
No começo, eu ficava perto sempre que Margaret estava com Ethan. Eu não os deixava sozinhos juntos, não até ter certeza de que ela tinha desistido de sua crença de que Ethan era James.
Daquele dia em diante, fiz questão de estar lá, para garantir que Ethan estivesse seguro. Margaret não era perigosa, mas sua dor tinha sido avassaladora.
Uma tarde, enquanto estávamos sentados juntos na sala de estar, Margaret se virou para mim. “Obrigada”, ela disse suavemente. “Por me dar a chance de curar.”
Uma mulher conversando com sua sogra | Fonte: Midjourney
Semanas depois, durante um jantar em família, vi Margaret rindo enquanto Ethan ria no colo dela. Ela beijou suas pequenas mãos, seu sorriso mais leve, mais livre do que eu já tinha visto.
“Ele tem sua energia”, Peter provocou. “Não sei como você consegue acompanhá-lo.”
“Oh, eu pratiquei”, Margaret disse com uma piscadela. Ela chamou minha atenção e me deu um sorriso caloroso.
Uma avó feliz e seu neto | Fonte: Pexels
Naquele momento, percebi que algo havia mudado. O peso do passado não estava mais nos segurando. Nós o enfrentamos juntos, e nossa família estava mais forte por isso.
Às vezes, a cura não é sobre esquecer. É sobre aprender a deixar ir.
Gostou desta história? Considere conferir esta : Minha vizinha idosa colocou uma mala surrada em minhas mãos e me pediu para guardá-la em segurança até que ela voltasse. Menos de 24 horas depois, vi a polícia invadindo seu quintal. Que segredo eu concordei em esconder? A verdade que descobri depois me deixou em lágrimas.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
Leave a Reply